கிரிம் சகோதரர்களின் கதைகள். வில்ஹெல்ம் கிரிம் ஆண்டுவிழா

வில்ஹெல்ம் கிரிம் இன்று போன்ற ஒரு நாளில் பிறந்தார் 1786 en பெர்லின், அவரது சகோதரரை விட ஒரு வருடம் மற்றும் சிறிது நேரம் கழித்து ஜேக்கப். ஒன்றாக அவர்கள் தொகுத்த ஒரு மறக்க முடியாத குழந்தைகள் கதைத் தொடர் வாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து சேகரிக்கப்பட்டது. போன்ற தலைப்புகள் Blancanieves, சிண்ட்ரெல்லா, தூங்கும் அழகி o லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹூட், பூட்ஸில் புஸ் o ஹேன்சல் மற்றும் கிரெட்டல் அவை உலகளாவிய கலாச்சார கற்பனையின் ஒரு பகுதியாகும். இன்று நான் அவர்களைப் பற்றியும் பொதுவாக கதைகளைப் பற்றியும் கொஞ்சம் பேசுகிறேன்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக கதைகள்

சில விஷயங்களுக்கு சற்று மென்மையாகவும், மற்றவர்களுக்கு மிகவும் இருட்டாகவும் இருக்கும் காலங்களில் நாம் வாழ்கிறோம். ஆனால் நேற்று, இன்றும் நாளையும் கதைகளைச் சொல்லும் பாரம்பரியம் தொடர்ந்து எங்களுடன் வரும். அது அவ்வாறு இருக்க வேண்டும். அங்கே இல்லை ஒரு குழந்தைக்கு உலகை விளக்கத் தொடங்குவதற்கும், அவற்றை கற்பனை செய்து உருவாக்கக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் சிறந்தது எதுவுமில்லை. உலகளாவிய கருத்துகளையும் உணர்வுகளையும் அவற்றின் தூய்மையான சாரத்தில் கற்றுக்கொள்ள எல்லாவற்றையும் அவர்கள் கருதுகிறார்கள். அவை மிக மோசமானவற்றுடன் மிகச் சிறந்தவை, மிக அருமையானவை மிகவும் உண்மையானவை, யதார்த்தங்களுடன் இலட்சியங்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எங்கள் சொந்த கனவுகளை எங்களுக்குக் காட்டுங்கள் மற்றவர்கள் எங்களுக்கு ஊக்கமளிக்கிறார்கள்.

அவர்கள் அரை நடவடிக்கைகள் இல்லாமல், அப்படி இருக்க வேண்டும். கருத்துக்களை மாற்ற, மென்மையாக்க அல்லது தகுதி பெற விரும்பும் இன்றைய ஆர்வம் இது சலிப்பான மற்றும் பெரும்பாலும் கேலிக்குரிய அரசியல் சரியானது போல கெட்டது எல்லாவற்றையும் வசதிக்காக மடிக்க விரும்புபவர் விரும்பினார் அல்லது அவற்றை அடைய விரும்புகிறார். நான் வெற்றிபெறவில்லை என்று நம்புகிறேன், ஓநாய்கள் இன்னும் பெண்களை உண்ணும் பயங்கரமான ஓநாய்கள் (என் தாழ்மையான நபருக்கு இந்த உலகில் மிக அற்புதமான விலங்குகளாக இருந்தாலும் கூட).

மிகவும் மோசமான மந்திரவாதிகள் இருக்க வேண்டும் ருசியான சாக்லேட் மற்றும் சாக்லேட் வீடுகளில் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத குழந்தைகளை அவர்கள் சிக்க வைக்கட்டும். ஒய் மிகவும் புத்திசாலி பூனைகள் அதாவது, ஏழு லீக்கின் பூட்ஸுடன், அவர்கள் தங்கள் எஜமானருக்கான எல்லா செல்வங்களையும் பெறுகிறார்கள் (மேலும் குழந்தைகளுக்கு - மற்றும் பல வயதானவர்களுக்கு - ஒரு லீக் என்றால் என்ன என்று கற்பிக்கிறார்கள்). அல்லது, எப்படி இருக்க முடியாது ஒரு தைரியமான சிறிய தையல்காரர் பயிற்சி தையல்காரர்களுக்கான போட்டி காலங்களில். நான் எப்போதும் இருக்க விரும்புகிறேன் சிண்ட்ரெல்லா என்றால் பார்க்க ஒரு அழகான இளவரசன் ஒரு நாள் எனக்கு பொருந்தக்கூடிய ஒரு சிறிய ஷூவைப் பெறுங்கள் என் பனியன் உடன். கால்களைக் கொண்ட சில காரணமானவர்களை நான் அறிவேன் ...

எனக்கு பிடித்த சகோதரர்கள் கிரிம் டேல்

உண்மையில், நான் அனைவரையும் விரும்புகிறேன், ஆனால் ஒன்றை நான் முன்னிலைப்படுத்த முடியும் உணர்வுபூர்வமான காரணங்களுக்காக: ஓநாய் மற்றும் 7 சிறிய குழந்தைகள். கதைகளைப் பற்றி பேசும்போது என் நினைவகம் எப்போதும் தூண்டுகிறது. ஏனெனில் நான் ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்தின் பரவலான தருணத்திற்கு செல்கிறேன், இது காலை மற்றும் இரவு இடையே இழக்கப்படுகிறது, ஆனால் அதில் இது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது என் தந்தையின் குரல், சிறு குழந்தைகளிடமோ அல்லது கரடுமுரடான ஓநாய் அதைப் பற்றியோ என்னிடம் சொன்னேன். கதவு வழியாக உங்கள் காலை எனக்குக் காட்டு, நான் கேட்கிறேன். நான் எப்போதும் அதை கற்பனை செய்தேன் தந்திரமான ஓநாய் ஆடுகளை முட்டாளாக்க அவரது கால்களை மாவில் ஒட்டிக்கொண்டு தற்செயலாக அவற்றைக் குவிக்கவும் மிகவும் அப்பாவிகள் வலையில் விழுந்தபோது.

கணம் கண்கவர் போலவே திகிலூட்டும், மேலும் மோகத்தில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது. வேதனையடைந்த தாய் குழந்தை ஓநாய் வயிற்றில் இருந்து அவற்றை அகற்ற முடியும், அவர் விருந்துக்குப் பிறகு மிகவும் திருப்தியடைந்து, கற்களுக்காக பரிமாறிக்கொண்டார். குழந்தை பருவத்தில் இருந்த அந்த தெளிவற்ற பகுதியில், மகிழ்ச்சியான முடிவுக்கான மகிழ்ச்சி கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, அறியாமலே களங்கப்படுத்தப்பட்டது, அந்த முடிவில் எப்போதும் ஓநாய் மிகவும் மோசமாக இருந்தது. ஆமாம், அவர் கடுமையானவர், பொய்யர், தீயவர், அவர் அந்த முடிவுக்கு தகுதியானவர், ஆனால் அது எப்போதும் அவருடைய முறை.. அதனால்தான் இப்போது, ​​வயதைக் காட்டிலும், அவர்கள் மீது எனக்கு மிகுந்த பாசமும் போற்றும் இருக்கிறது, நானும் குழந்தைகளை மகிழ்ச்சியுடன் சாப்பிடுகிறேன்.

பிரதர்ஸ் கிரிமின் கதைகளில் இரண்டு பதிப்புகள்

தி கிரிம்ஸ் வாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து இந்த நாட்டுப்புறக் கதைகளை சேகரித்தது என்ற தலைப்பில் ஒரு படைப்பில் குழந்தைகள் மற்றும் வீட்டு கதைகள் (1812-1822). காலப்போக்கில் எண்ணற்ற நவீன மறு வெளியீடுகள் உள்ளன, அவை போன்ற தலைப்புகளுடன் செய்யப்பட்டுள்ளன தி பிரதர்ஸ் கிரிம் ஃபேரி டேல்ஸ் o கதைகள் கிரிம் சகோதரர்களின்அவர்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றாலும் கூட. ஆனால் அவை அவர்கள் மூலம் 'ஒதுக்கப்பட்டவை' என்று சொல்லலாம் பாரம்பரிய கதைகளின் புத்துணர்ச்சியையும் தன்னிச்சையையும் அவர்கள் மதித்தனர் மேலும் அவற்றை இன்னும் விரிவான அல்லது இலக்கிய வழியில் மீண்டும் எழுத அவர்கள் விரும்பவில்லை.

இந்த இரண்டு பதிப்புகள் எனது வரவு:

• சகோதரர்கள் கிரிமின் கதைகள், நோயல் டேனியல். அழகான உன்னதமான விளக்கப்படங்களைக் கொண்ட ஒரு மாணிக்கம் என்று ஒரு பதிப்பு. நான் ஏற்கனவே அவரைப் பற்றி பேசினேன் இந்த கட்டுரை.
• சகோதரர்கள் கிரிம் எல்லா வயதினருக்கும் கதைகள், பிலிப் புல்மேன், இந்த புகழ்பெற்ற ஆங்கில எழுத்தாளர், முத்தொகுப்பின் ஆசிரியர் இருண்ட விஷயம், தனது ஐம்பது பிடித்த பிரதர்ஸ் கிரிம் கதைகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவற்றை தனது சொந்த வழியில் சொல்கிறார்.