டான் பார்டினோ: well நன்றாக எழுதுவது மற்றவர்களை நினைப்பது »

பேராசிரியர் டான் பார்டினோ கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக மாறிவிட்டது மிகவும் பிரபலமானது இணையத்தில் சமூக வலைப்பின்னல்கள். இப்போது அவர் காகிதத்தில் பாய்ச்சலை உருவாக்கி தனது வெளியே எடுக்கிறார் முதல் கிராஃபிக் நாவல், அல்லது வாழ்நாளின் நகைச்சுவை: மார்மோசெட்டுகளுக்கு எதிராக பேராசிரியர் டான் பார்டினோ. அது உண்மைதான் மரியாதை இதை நீங்கள் எனக்கு வழங்கியிருக்கிறீர்கள் பேட்டி நான் இருக்கிறேன் நன்றியுடன்.

ஆசிரியர்கள், சான்று வாசிப்பாளர்கள், நகல் எழுத்தாளர்கள், எழுத்தாளர்கள் அல்லது மொழியின் நல்ல பயன்பாட்டில் ஆர்வமுள்ள எவரும், அவரது போதனைகள் வடிவத்தில் செயற்கையான மற்றும் வேடிக்கையான கார்ட்டூன் அதே நேரத்தில் அவர்கள் ஒரு மகிழ்ச்சி மரியாதை மேலும் சிறந்த ஆசிரியர்கள் ஸ்பானிஷ் காமிக் இருந்து.

டான் பார்டினோவுடன் பேட்டி

• லிட்டரேச்சர் நியூஸ்: டான் பார்டினோ யார் என்று எங்களுக்குத் தெரியுமா, பொதுவாக இலக்கணம், எழுத்துப்பிழை மற்றும் மொழியியல் மீதான அவரது காதல் எங்கிருந்து வருகிறது?

டான் பார்டினோ: டான் பார்டினோ பிறந்த ஒரு பாத்திரம் வாழ்நாள் காமிக்ஸின் பாணியில் பாரம்பரிய காமிக்ஸில் நட்சத்திரம் அது சிறிது நேரம் டிராயரில் வைக்கப்பட்டது. பல மாதங்கள் கழித்து, விக்னெட்டுகளை உருவாக்கும் யோசனை எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணத்தைக் கற்பிக்கவும் with நகைச்சுவையுடன் கடிதம் நுழைகிறது »என்ற குறிக்கோளுடன். அவரது அழகியல், வெள்ளை தாடி மற்றும் கண்ணாடிகளுடன், அவரை பாத்திரத்திற்கு சரியானதாக்கியது. எனவே அவர் டிராயரில் இருந்து வெளியேறி அதைப் பெற்றார். இன்று வரை.

• AL: டான் பார்டினோ ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வையாளர்களை உரையாற்றுகிறாரா அல்லது நாம் அனைவரும் அவரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள முடியுமா?

டிபி: ஆரம்பத்தில், அது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது ஆசிரியர்கள் அவர்கள் அதைப் பயன்படுத்துவார்கள் ஒரு வளமாக அவரது வகுப்புகளில், ஆனால் எல்லோரும் அவருடைய போதனைகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். சமூக ஊடகங்களில், பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, உள்ளன எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணத்தில் ஆர்வமுள்ள பலர். அது ஏன் பிரபலமடையத் தொடங்கியது என்பதை அது மட்டுமே விளக்குகிறது. இந்த நேரத்தில், ஆசிரியர்கள், ப்ரூஃப் ரீடர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் யாருடனும் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் இந்த சிக்கல்களைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்.

• AL: பேராசிரியர் டான் பார்டினோ தனது போதனைகளுக்காக தன்னை எவ்வாறு ஆவணப்படுத்துகிறார்?

டிபி: முடிந்தவரை பல ஆலோசனை ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்துதல் RAE இன் எழுத்துப்பிழை மற்றும் இலக்கணம் கையேடுகள் கூட Fundéu அல்லது இன்ஸ்டிடுடோ செர்வாண்டஸ். மற்றும், நிச்சயமாக, நன்கு நிறுவப்பட்ட டிஜிட்டல் வளங்கள் போன்றவை மொழி வலைப்பதிவு, காஸ்டிலியனில் இருந்து அல்லது A இன் சமூக ஊடக கணக்குகள்எழுத்துப்பிழை அல்லது தவறுகள் இல்லை. ஒரே கண்ணோட்டத்தை பல கண்ணோட்டங்களிலிருந்து பார்ப்பது நகைச்சுவையான விக்னெட்டில் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சிக்கலான மொழியியல் அம்சங்களை ஒருங்கிணைக்க உதவுகிறது.

• AL: நீங்கள் படித்த முதல் புத்தகம் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

டிபி: முதல் புத்தகத்திற்கு நீங்கள் மீண்டும் ஈஜிபிக்கு செல்ல வேண்டும். அதற்கு தலைப்பு வைக்கப்பட்டது வளர்ந்த வீடு (1976), எழுதியது ஜோஸ் லூயிஸ் கார்சியா சான்செஸ் மற்றும் மிகுவல் ஏங்கல் பச்சேகோ விளக்கினார். இந்த புத்தகம் வழிவகுத்தது வெர்ன், கோனன் டாய்ல், மார்க் ட்வைன், செர்வெண்டெஸ்சின், பியூரோ வலெஜோ, ஜேன் ஆஸ்டன், மெல்வில்… குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களின் இலக்கியங்களுக்கு நாம் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்க வேண்டும் என்பதை இதைக் குறிக்க விரும்புகிறேன்.

• AL: இந்த நகைச்சுவையில், டான் பார்டினோ டான் மிகுவல் டி செர்வாண்டஸை சந்திக்கிறார், ஒரு பெரிய குழப்பத்தை செயல்தவிர்க்க அவர் கை கொடுப்பார். மேலும் இது மிகவும் பிடித்த எழுத்தாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. அவற்றை எங்களிடம் குறிப்பிட முடியுமா?

டிபி: உள்ளடக்கத்திற்கு, கோனன் டாய்ல். வடிவத்தால், வர்ஜீனியா வூல்ஃப். அவர்கள் இரண்டு உன்னதமான ஆசிரியர்கள், சோர்வடையாமல் பல மறு வாசிப்புகளை அழைக்கிறார்கள். ஆசிரியர்களைப் பற்றி நகைச்சுவையான தொனியில் எழுதும் ஒரு எழுத்தாளரையும் நான் மேற்கோள் காட்டுவேன்: டேவிட் லாட்ஜ். நான் அதை பரிந்துரைக்கிறேன்.

• AL: இபீஸ் அல்லது எஸ்கோபார் போன்ற சிறந்த எழுத்தாளர்களுக்கான அஞ்சலி தெளிவாகத் தெரிகிறது. மிகவும் உன்னதமான ஸ்பானிஷ் காமிக்ஸில் இருந்து வேறு ஏதேனும் ஒரு கதாபாத்திரமாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

டிபி: அவை அனைத்தும், ஆனால் நான் தேர்வு செய்ய வேண்டுமானால், a சர் டிம் ஓ தியோவழங்கியவர் ராஃப். அவரது வரைதல் எளிதானது மற்றும் சுறுசுறுப்பை வெளிப்படுத்துகிறது. பின்னணிகள் அற்புதமானவை, அந்த ஆங்கில வில்லா, அந்த நாட்டு மாளிகைகள் மற்றும் அந்த பப்.

• AL: காகிதத்திற்கு இந்த முதல் தாவல் மற்றும் நல்ல வரவேற்புக்குப் பிறகு, இன்னும் சாகசங்கள் இருக்குமா?

டிபி: இந்த காமிக் எவ்வாறு வெளியிடப்பட்டது என்பது கூட எனக்குத் தெரியாது. சமூக வலைப்பின்னல்களிலும் வலைப்பதிவிலும் மட்டுமே வெளியிடுவதே இதன் நோக்கம், ஆனால் பலர் ஒரு புத்தகம் இருக்கிறதா என்று கேட்டு எழுதினர். பின்னர் சந்தர்ப்பம் எழுந்தது, பள்ளி நூலகங்கள் மற்றும் புத்தகக் கடைகளில் டான் பார்டினோவைப் பார்க்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் அவரை முன்னோக்கி நகர்த்தச் செய்தது.

இன்னும் சாகசங்கள் மட்டுமே இருக்கும் மக்கள் ரசித்தால் உண்மையில் முதல் காமிக் மற்றும் அவர்கள் தங்கள் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினால். வெளியீட்டாளர் விரும்பினால், நிச்சயமாக.

• AL: இவ்வளவு மெய்நிகர் தகவல்தொடர்பு உள்ள இந்த காலங்களில் மொழியின் நல்ல மற்றும் சரியான பயன்பாட்டைப் பற்றி எங்களுக்கு நன்கு தெரியப்படுத்த நீங்கள் இதைவிட முக்கியமான காரணத்தை என்ன கூறுவீர்கள்?

டிபி: முக்கிய காரணம், நன்றாக எழுதுவது மற்றவர்களை நினைப்பதுதான். திறந்த அடையாளத்தை வைப்பது ஒரு திருப்ப சமிக்ஞையைப் பயன்படுத்துவதைப் போன்றது: நான் திரும்பப் போகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும். நான் குறிகாட்டியை நானே வைக்கவில்லை, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு வாகனம் ஓட்டுவதை எளிதாக்குகிறேன். சரி, மொழியியல் விதிகளிலும் இதுதான் நடக்கும்.

• AL: நாங்கள் சந்திக்கும் நெருக்கடியின் தருணம் உங்களுக்கு கடினமாக இருக்கிறதா அல்லது நேர்மறையான ஏதாவது ஒன்றை நீங்கள் வைத்திருக்க முடியுமா?

டிபி: இது மிகவும் கடினமாக உள்ளது. உண்மை அதுதான் நான் எந்த சாதகமான அம்சங்களையும் காணவில்லை. இந்த நிலைமை விரைவில் முடிவடையும் என்று நான் விரும்புகிறேன் நாம் மீட்க முடியும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அந்த ஒருவருக்கொருவர் உறவுகள் அவை இருந்தன.

• AL: இறுதியாக, டான் பார்டினோவின் மாக்சிம் "நகைச்சுவையுடன் கூடிய கடிதம் நுழைகிறது." இன்னும் ஏதாவது?

டிபி: உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு மறைப்பான் வைக்கவும்.