மார்டா ரெனாடோ. ஸ்டார் டிரெயில் ஆசிரியருடன் நேர்காணல்

மார்டா ரெனாடோ பார்சிலோனாவைச் சேர்ந்த இவர் தாவர உயிரியலில் முனைவர் பட்டம் பெற்றவர். இல் பணிபுரிகிறார் அறிவியல் தொடர்பு மற்றும் ஆராய்ச்சி மேலாண்மை. பலவற்றை எழுதியுள்ளார் கட்டுரைகள் பரவல், ஏ விளையாடு y கதைகள் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கு மற்றும் இப்போது அறிமுகங்கள் நாவலில் உடன் நட்சத்திர பாதை. இதில் பேட்டி அவர் அவளைப் பற்றியும் பல தலைப்புகளைப் பற்றியும் எங்களிடம் கூறுகிறார். உங்கள் நேரத்திற்கும் கருணைக்கும் நன்றி.

மார்டா ரெனாடோ - நேர்காணல்

• தற்போதைய இலக்கியம்: உங்கள் முதல் நாவல் தலைப்பு நட்சத்திர பாதை. அதில் நீங்கள் எங்களுக்கு என்ன சொல்கிறீர்கள், அது ஏன் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்? 

மார்டா ரெனாட்டோ: நட்சத்திர பாதை ஒரு நாவல் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கட்டலோனியாவில் அமைக்கப்பட்ட வரலாற்றுப் புனைகதை. இன் துன்புறுத்தலைக் கையாள்கிறது மந்திரவாதிகள் வித்தியாசமான கண்ணோட்டத்துடன், ஒரு பார்வையில் இருந்து குணப்படுத்துபவரின் பயிற்சியாளர் மற்றும் ஒரு இளம் பாதிரியார் பைரனீஸில் உள்ள ஒரு தொலைதூர கிராமத்திற்கு விதிக்கப்பட்டது. சூனியக்காரியின் பாரம்பரிய உருவம் மற்றும் மருத்துவ தாவரங்கள் பற்றிய அவளது மூதாதையர் அறிவை ஒரு வரலாற்று மாற்றத்துடன் ஒப்பிடுவதே எனது நோக்கமாக இருந்தது. மறுமலர்ச்சி சிந்தனை மருத்துவம் மற்றும் மருந்து அறிவியலில் நிறுவத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில், இடைக்காலத்தில் இருந்து நம்பிக்கைகள் மற்றும் மூடநம்பிக்கைகள் இருந்தன. இரண்டு கதாநாயகர்களும் முயற்சி செய்கிறார்கள் உங்கள் சொந்த பாதையை வரையறுக்கவும் நிறுவப்பட்ட நடத்தை முறைகளுக்கு வெளியே வாழ்க்கையில்.

• அல்: உங்களின் முதல் வாசிப்புகள் ஏதேனும் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? மற்றும் நீங்கள் எழுதிய முதல் விஷயம்?

எம்.ஆர்: எனக்கு மிகவும் பிடித்த சிறுவயது வாசிப்புகளில் ஒன்று பேசும் தொகுப்புஜெரால்ட் டுரெல் மூலம். இது ஒரு கற்பனை மற்றும் நகைச்சுவை கதை, இதில் மூன்று சிறுவர்கள் ஒரு மந்திரவாதி மற்றும் ஒரு கிளி சில தீய துளசிகளிடம் இருந்து புராண நாட்டை காப்பாற்ற உதவ வேண்டும். என் அப்பா எனக்கு ஏழெட்டு வயசுல படிக்கிற புத்தகத்தை என் மகளுக்கு அந்த வயசுக்கு வரும்போது கண்டிப்பா படிக்க வைப்பேன்.

நான் எழுதிய முதல் விஷயத்தைப் பற்றி, நான் தெளிவற்ற நினைவை வைத்திருக்கிறேன் கதை என்று சிலர் நடித்தனர் புத்தகங்கள் இரவில் அவர்கள் உயிர்பெற்று முயன்றனர் படிக்க ஒரு நூலகத்திற்குச் செல்லுங்கள். என் பள்ளியின் சாண்ட் ஜோர்டி போட்டியில் நான் சமர்ப்பித்த கதை இது.

ஆசிரியர்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள்

• அல்: ஒரு முன்னணி எழுத்தாளர்? நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மற்றும் எல்லா காலகட்டங்களிலிருந்தும் தேர்வு செய்யலாம். 

எம்ஆர்: என்னிடம் ஒரு முக்கிய எழுத்தாளர் இல்லை, ஆனால் பல மற்றும் வெவ்வேறு வகைகளில் இருந்து. நான் படிக்க விரும்புகிறேன் எட்வர்டோ மெண்டோசா ஒதுக்கிட படம், ரோசா மான்டெரோ, மிகுவல் டெலிப்ஸ், நோவா கார்டன்,டிரேசி செவாலியர், கென் ஃபோலட், உர்சுலா கே. தி குய்ன், மேகி ஓ'ஃபாரல், ஜேன் ஆஸ்டென் மற்றும் ஒரு நீண்ட போன்றவை. எனது வாசிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கும் போது, ​​நான் அதற்கு ஆதரவாக ஒரு சார்புநிலையை வளர்த்துக் கொண்டேன் என்பதை நான் அறிவேன் ஆங்கிலோ-சாக்சன் ஆசிரியர்கள். வெளியீட்டு சந்தையில் அவர்கள் செலுத்தும் செல்வாக்கு காரணமா அல்லது அவர்களின் கதை சொல்லும் விதம் என்னை மிகவும் கவர்ந்ததா என்று என்னால் சொல்ல முடியவில்லை.

• AL: நீங்கள் சந்தித்து உருவாக்க எந்த கதாபாத்திரத்தை விரும்பியிருப்பீர்கள்? 

திரு: கடந்த காலத்தைச் சேர்ந்த எவரும், அவனது அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஆயிரம் விவரங்களைக் கேட்டு, காலப்போக்கில் அவனுடைய சிந்தனை முறை எப்படி மாறிவிட்டது என்பதைக் கண்டறிய.

• AL: எழுதும் அல்லது படிக்கும்போது ஏதாவது சிறப்பு பழக்கங்கள் அல்லது பழக்கங்கள் இருக்கிறதா?

எம்.ஆர்: அது வரும்போது என் முக்கிய செல்லப்பிள்ளை எழுத கொண்டுள்ளது ஒவ்வொரு எழுதும் அமர்வையும் ஒரு பாடலுடன் தொடங்குங்கள், எப்போழும் ஒரே மாதரியாக. நாவலைத் திட்டமிடும்போது அதைத் தேர்ந்தெடுத்து, கதையில் மூழ்கி, தொனியிலும் சூழலிலும் திளைக்க கணினி முன் அமர்ந்து கேட்கிறேன்.

எனக்கு படிக்கும் வெறி இல்லை: நான் காகிதத்தில் அல்லது டிஜிட்டல் முறையில், நீண்ட அமர்வுகளில் அல்லது பத்து நிமிட காத்திருப்புகளில், வீட்டில் அல்லது பொதுப் போக்குவரத்தில் படித்தேன். முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், படிக்கும் தருணங்கள்.

• AL: நீங்கள் செய்ய விரும்பும் இடம் மற்றும் நேரம்? 

எம்.ஆர்: எனக்கு மிகவும் பிடித்த இடம் எழுத இல் உள்ளது சாப்பாட்டு அறை மேசை வீட்டில் இருந்து, ஜன்னல் முன். அந்த நேரத்தில் படிக்க எனக்கு என் பிடிக்கும் கை நாற்காலி மற்றும், முடிந்தால், நான் புத்தகத்துடன் ஒரு உடன் செல்கிறேன் Te.

• அல்: வேறு எந்த வகைகளை நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்? 

திரு: தவிர அனைத்தையும் படித்தேன் திகில் நாவல்கள். கொடூரமான அல்லது மிகவும் இருண்ட காட்சிகளில் எனக்கு கடினமாக உள்ளது, எனவே நான் அவற்றைத் தவிர்க்கிறேன்.

தற்போதைய பார்வை

• AL: நீங்கள் இப்போது என்ன படிக்கிறீர்கள்? மற்றும் எழுதுகிறீர்களா?

எம்.ஆர்: நான் படிக்கிறேன் ஒடிஸிஸ், கார்மென் எஸ்ட்ராடா. இது பெண்களின் பங்கு பற்றிய கட்டுரை ஒடிஸி இதில் அடங்கும் மறுவிற்பனை சில காட்சிகள் அவருடைய பார்வைக்கு ஏற்ப, எனக்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் பொழுதுபோக்காகவும் இருக்கிறது.

இப்போது நான் எழுதவில்லை, ஆனால் எனது அடுத்த வேலையைத் திட்டமிடுகிறேன். இது ஒரு வரலாற்று புனைகதை நாவல், போன்ற நட்சத்திர பாதை, ஆனால் அமைக்கவும் மற்றொரு நேரத்தில்.

• அல்: வெளியிடும் காட்சி எப்படி இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்கள்?

எம்.ஆர்: நான் பதிப்பகக் காட்சியில் நிபுணன் அல்ல, நான் இப்போது உள்ளே நுழைந்ததால், வெளியில் இருந்து நான் பாராட்டியதை மட்டுமே என்னால் சொல்ல முடியும். எல்புத்தகக் கடைகள் மேடைகளில் கடுமையான போட்டியை எதிர்கொள்கின்றன ஆன்லைன், பல பாரம்பரிய வணிகங்களைப் போலவே. இருப்பினும், புத்தக விற்பனையாளர்களின் சிரமங்களைப் பற்றி படிக்கும் பொதுமக்கள் அலட்சியமாக இல்லை, மேலும் உள்ளூர் வணிகத்திற்கு ஆதரவாக அக்கறையும் செயலூக்கமும் உள்ளது, எனவே பாரம்பரிய புத்தக விநியோக சேனல்கள் மறைந்துவிடும் என்று நான் நம்பவில்லை.

எழுத்தாளர்களைப் பொறுத்தவரை, நிறைய போட்டி இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் வாய்ப்புகள் முன்னெப்போதையும் விட வேறுபட்டவை. புதிய எழுத்தாளர்களை ஆதரிக்கும் சிறிய மற்றும் நடுத்தர அளவிலான வெளியீட்டாளர்கள் உள்ளனர், அது பாராட்டப்பட்டது. மறுபுறம், சாத்தியமான வாசகர்களை நேரடியாகத் தொடர்புகொள்வதற்கும் என்னைத் தெரிந்துகொள்ளவும் டிஜிட்டல் கருவிகளை வைத்திருப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நான் சுயமாக வெளியிடும் போக்கை ஆர்வத்துடன் பின்பற்றுகிறேன், அது எங்கு கொண்டு செல்லும் என்று யோசித்து வருகிறேன். இந்த நேரத்தில் நான் தெளிவான வெற்றிகளை விட விரக்தியை அதிகம் காண்கிறேன்.

• அல்: நாம் வாழும் தற்போதைய தருணத்தை நீங்கள் எவ்வாறு கையாளுகிறீர்கள்? 

எம்.ஆர்: ஒவ்வொரு முறையும் நான் செய்திகளைப் படிக்கும்போது அதே பழைய மோதல்கள் தொடர்வதாகவும் அதே பிரச்சினைகள் தொடர்ந்து விவாதிக்கப்படுவதாகவும் எனக்குத் தோன்றுகிறது. நாங்கள் முன்னேறவில்லை என்ற எண்ணம் உங்களுக்கு வரவில்லையா? அந்த விரும்பத்தகாத உணர்வைத் தவிர்க்க, நான் அரசியல் செய்திகளை விட கலாச்சார மற்றும் அறிவியல் செய்தித் தொகுப்புகளை அடிக்கடி படிப்பேன்.