தலையங்கம் மறுபிறப்பு வாழ்க்கை வரலாற்றை புழக்கத்தில் விடுகிறார் அல்வாரோ கன்குவிரோ கதை சொல்பவர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர் கையொப்பமிட்டது அன்டோனியோ ரிவேரோ டாராவில்லோ, ஆசிரியரை மொண்டோசெடோவிலிருந்து ஐரோப்பிய இலக்கிய வரைபடத்தின் முன்னணிக்கு கொண்டு வருவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு படைப்பு.
பழம் ஆண்டுகள் ஆராய்ச்சி, போன்ற நன்கு அறியப்பட்ட தலைப்புகளின் ஆசிரியரான குன்குயிரோவின் எழுத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் நோக்கத்துடன் இந்தத் தொகுதி புத்தகக் கடைகளைச் சென்றடைகிறது. மெர்லின் மற்றும் குடும்பத்தினர் y தி க்ரோனிக்கிள்ஸ் ஆஃப் தி பிரெசென்டர், ஒரு பரந்த ஆனால் விரிவான கண்ணோட்டத்தில்.
ஒரு கிளாசிக் பற்றிய ஒருங்கிணைந்த பார்வை
வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஒரு தேவையை பாதுகாக்கிறார் மொத்த மற்றும் ஒருங்கிணைந்த பார்வை இது குன்குயிரோவை காலிசியன் கோளத்திற்கும் அதன் முதல் இலக்கிய மொழிக்கும் அப்பால் வைத்து, அதை முழு மொழியுடனும் இணைக்கிறது. ஸ்பானிஷ் மற்றும் உலகளாவிய இலக்கியம் அதன் வேர்களை இழக்காமல்.
படைப்பால் வழங்கப்படும் உருவப்படம் கூர்மையான விளிம்புகளைத் தவிர்ப்பதில்லை: இது ஒரு படைப்பாளரை ஈர்க்கிறது. மோதல்கள் நிறைந்தது என்று வேலைக்கு முன்னுரிமை அளித்தார் முதலாளித்துவ வசதிக்கு மேலாக, கற்பனையை தனது படைப்பு இருப்பின் உண்மையான மையமாகப் புரிந்து கொண்டவர்.
இந்தப் புத்தகம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இடைவெளியைக் கவனத்தில் கொள்கிறது: அதன் வெளியீட்டின் அளவு மற்றும் தரம் இருந்தபோதிலும், இன்னும் உள்ளது முழுமையான படைப்புகள் எதுவும் இல்லை. அவர் இயல்பாகப் பயன்படுத்திய இரண்டு மொழிகளில் குன்குயிரோவின், காலிசியன் மற்றும் காஸ்டிலியன்.
ரிவேரோ டாராவில்லோ இடையிலான சந்திப்பை ஆராய்கிறார் கற்பனை மற்றும் யதார்த்தம் இது குன்குவேரியன் கதையை ஆதரிக்கிறது, அட்லாண்டிக் மரபுகள் மற்றும் புராணக்கதைகளில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறது பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்து, அதே போல் செயிண்ட் பிரெண்டன் தீவின் தடத்திலும்.
- அதன் வரவேற்பு மற்றும் செல்வாக்கைப் புரிந்துகொள்ள ஐரோப்பிய மற்றும் ஸ்பானிஷ் சூழல்.
- ஆசிரியரின் சிறந்த புத்தகங்களையும், குறைவாகப் பயணித்த படைப்புகளையும் படித்தல்.
- படைப்பு இருமொழிப் பகுப்பாய்வு மற்றும் அதன் தலையங்கத் தாக்கங்கள்.
- நியதியில் அதன் இடம் மற்றும் அதன் வாசிப்பு மரபு பற்றிய விமர்சன மதிப்பாய்வு.
மொண்டோனெடோவும் ஆஸ் சான் லூகாஸின் இதயத்துடிப்பும்
இந்த வெளியீடு இதனுடன் ஒத்துப்போகிறது புனித லூக்காவின் பெருநாள் en மாண்டோனெடோநாட்டின் மிகப் பழமையான கண்காட்சிகளில் ஒன்றான இது, குன்கிரோவால் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட தேதி மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட மற்றும் இலக்கிய கற்பனையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த நியமனம், இதில் கவனம் செலுத்தியது மலை குதிரைகள், வலுப்படுத்தும் ஒரு குறியீட்டு பின்னணியாக செயல்படுகிறது அவரது நிலத்துடன் இணைப்பு மற்றும் அவரது படைப்புகளை வளர்த்த கலாச்சார நிலப்பரப்புடன்.
வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பயணம் தீர்க்கமான இடங்களைப் பார்க்கிறது: தி மொண்டோசெடோ கதீட்ரல் சதுக்கத்தில் உள்ள குடும்ப வீடு, அங்கு எழுத்தாளர் அமைதியான உடந்தையுடன் பெரிய புத்தகங்களை வடிவமைத்தார். அவளுடைய சகோதரி கார்மினா.
காலம் மற்றும் சூழலின் விவரமாக, கதை பசிலிக்காவின் உருவத்தை உருவத்துடன் எழுப்புகிறது சான் ரோசெண்டோ மந்தைகள் முன்னால் கடக்கும் போது, உயரத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார் மொண்டோனீஸ் கதீட்ரல் கண்காட்சி மைதானத்திற்கு செல்லும் வழியில்.
பதிப்பு, நோக்கம் மற்றும் வாசகர்கள்
மறுபிறப்பு அளவை வழங்குகிறது விமர்சன லட்சியம் மற்றும் கதை துடிப்பு, தேவையற்ற உயர்ச்சிகளில் விழாமல் வாழ்க்கையையும் பணியையும் இணைக்க தெளிவு, விவரங்களுக்கு கவனம் மற்றும் உணர்திறன் ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கும் உரைநடையுடன்.
இதற்காக 21 ஆம் நூற்றாண்டு வாசகர்கள், வாழ்க்கை வரலாறு மந்தநிலையை சரிசெய்து குன்குயிரோவுக்குத் திரும்புவதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு நுழைவாயிலாக செயல்படுகிறது. அதற்கு உரிய இடம் சர்வதேச அரங்கில்.
என்ற அணுகுமுறை ரிவேரோ தாரவில்லோ இது சில சமயங்களில் ஆசிரியருடன் வரும் தொலைதூர பிம்பத்தை அகற்றுவதையும், அவரை ஒருவராக கோடிட்டுக் காட்டுவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இலக்கிய உச்சிமாநாடுகள் நமது கலாச்சாரத் துறையின்.
வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியரின் சுயவிவரம்
அன்டோனியோ ரிவேரோ டாராவில்லோ, கவிஞர், கதை சொல்பவர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர், பிறந்தவர் மெலில்லா மற்றும் நெருக்கமாக தொடர்புடையது செவில்லா, சமகால ஸ்பானிஷ் கலாச்சாரம் பற்றிய உரையாடலுக்கு அதன் சொந்த எடையைச் சேர்க்கும் ஒரு படைப்பை இங்கே கையொப்பமிடுகிறது.
குன்குவேரியன் உலகத்திற்கான ஆசிரியரின் நீடித்த அர்ப்பணிப்பு, அவரது சமீபத்திய மரணம், வாசிப்பு ஆர்வத்தை இணைக்கும் ஒரு ஆய்வில் படிகமாகிறது மொழியியல் கடுமை, மேலும் இது நிபுணர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் இருவருடனும் உரையாடலில் ஈடுபட முயல்கிறது.
ஒரு பரந்த கண்ணோட்டத்துடன், அஸ் சான் லூகாஸின் மொண்டோனீஸ் நங்கூரம், அட்லாண்டிக் அதிர்வுகள் மற்றும் அதன் எழுத்தின் இரட்டை மொழியின் மீதான முக்கியத்துவம், இது சுயசரிதை குன்குயிரோவின் வாழ்க்கை மற்றும் பணியின் தெளிவான வரைபடத்தை வரைந்து ஊக்குவிக்கிறது அதன் பட்டியலை மீண்டும் கண்டுபிடி., மெர்லின் அண்ட் ஃபேமிலி முதல் தி க்ரோனிகல்ஸ் ஆஃப் தி பிரெசென்டர் வரை.
