உருகுவே எழுத்தாளர். பெர்னாண்டா ட்ரியாஸ் சிறப்புரையாற்றினார் அவரது "எல் மோன்டே டி லாஸ் ஃபியூரியாஸ்" (தி மவுண்டன் ஆஃப் தி ஃபியூரிஸ்) நாவலுக்காக சோர் ஜுவானா இனெஸ் டி லா குரூஸ் இலக்கியப் பரிசைப் பெற்றார். இது ஹிஸ்பானிக் உலகில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அங்கீகாரமாகும். ஒருமனதாக தோல்வியடைந்தது நிபுணர்களின் நடுவர் மன்றத்தால்.
இந்த விருது ஒரு படைப்பை எடுத்துக்காட்டுகிறது, அது லத்தீன் அமெரிக்க கதை மரபை மீண்டும் படிக்கிறது. ஒரு பெண்ணின் பார்வையில், மிகவும் கவிதைத்தன்மை வாய்ந்த மொழி மற்றும் நினைவில் நிலைத்திருக்கும் கதாபாத்திரங்களுடன். ட்ரியாஸ் ஏற்கனவே முக்ரே ரோசாவுடன் இந்த விருதை வென்றிருந்தார், மேலும் மீண்டும் ஒருமுறை தனது பெயரைப் பொறிக்கிறார். ஸ்பானிஷ் மொழியில் மிகவும் பொருத்தமான ஆசிரியர்கள்.
வெற்றி பெற்ற நாவல்: கிராமப்புறம் மற்றும் நகர்ப்புறம் குறித்த ஒரு புதிய பார்வை.
தி மவுண்ட் ஆஃப் ஃபியூரீஸில், ட்ரியாஸ் ஒரு காட்சியை உருவாக்குகிறார், அங்கு ஒரு பெண் ஓய்வு காலத்தில் வாழ்கிறாள். ஒரு கரடுமுரடான சூழலில், சிந்தனை மற்றும் கவனத்தின் எல்லைக்குட்பட்ட நடைமுறைகளுடன் இலக்கியத்திற்கும் இயற்கைக்கும் இடையிலான கூட்டுவாழ்வு, மற்றும் ஒவ்வொரு அடியிலும் துடிக்கும் ஒரு கடந்த காலம். கதை ஆசை, தனிமை மற்றும் நிலப்பரப்பில் வெடிக்கும் வன்முறையை ஆராய்கிறது, கிராமப்புறங்களுக்கும் நகரங்களுக்கும் இடையே பாலங்களை உருவாக்குதல் எளிமைப்படுத்தல்களுக்குள் விழாமல்.
கதை அமைதிகளுக்கும் அடர்த்தியான சூழ்நிலைகளுக்கும் இடையில் முன்னேறுகிறது, அதே நேரத்தில் கதாநாயகன் கிராமப்புற எல்லையைப் பாதுகாக்கிறது மேலும் நிகழ்காலத்தில் கலந்த நினைவுகளை எதிர்கொள்கிறார். மலையடிவாரத்தில் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது ஒரு தொந்தரவான பதற்றத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது, அது கதை துடிப்பை துரிதப்படுத்துகிறது இலக்கியத் தரத்தை இழக்காமல்.
தீர்ப்பு: ஒருமித்த கருத்து மற்றும் பாணிக்கு முக்கியத்துவம்.
நடுவர் குழுவில் கிசெல் எட்செவர்ரி வாக்கர், பாட்ரிசியா கோர்டோவா அபுண்டிஸ் மற்றும் ஜூலியன் ஹெர்பர்ட் மொழியின் சக்தி மற்றும் சூழ்நிலைகளை உருவாக்குதல், பெண் வம்சாவளிகளைக் குறிப்பிடும் குறியீட்டு ஆழம் ஆகியவற்றை அவர் வலியுறுத்தினார். ஒருமனதாக எடுக்கப்பட்ட இந்த முடிவு, முறையான துல்லியம் மற்றும் விசித்திரமான மற்றும் அன்பான கதாபாத்திரங்களின் செல்வம்.
குழுவைப் பொறுத்தவரை, இந்த நாவல் கண்டத்தின் மரபுகளை சமகாலக் கண்ணோட்டத்தில் மறுகட்டமைக்கிறது, வேலையின் கண்ணுக்குத் தெரியாத தன்மை மற்றும் நகர்ப்புற மற்றும் கிராமப்புற உலகங்களுக்கு இடையிலான பதற்றம் போன்ற பிரச்சினைகளை கவனத்தை இழக்காமல் சமரசம் செய்கிறது. ஆசை மற்றும் உடலின் அனுபவம்.
விருது எப்போது, எங்கே வழங்கப்படுகிறது
அன்று விழா நடைபெறும் டிசம்பர் 3 புதன் குவாடலஜாரா சர்வதேச புத்தகக் கண்காட்சியின் 39வது பதிப்பின் ஒரு பகுதியாக, ஜுவான் ருல்போ ஆடிட்டோரியத்தில் (தரை தளம், எக்ஸ்போ குவாடலஜாரா). மாலையில், காலை 18:00 மணி முதல் இரவு 19:20 மணி வரை.
Sor Juana Inés de la Cruz இலக்கியப் பரிசு 10.000 டாலர்கள் வழங்கப்பட்டது மேலும் சோர் ஜுவானாவின் மடாலயத்தால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் பெண்களால் எழுதப்பட்ட கதைக்கான அடிப்படை அங்கீகாரங்களில் ஒன்றாகும்.
பெர்னாண்டா ட்ரியாஸ்: தொழில், கற்பித்தல் மற்றும் சர்வதேச முன்கணிப்பு
1976 ஆம் ஆண்டு மான்டிவீடியோவில் பிறந்த ட்ரியாஸ், கதைசொல்லி, மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் ஆசிரியர்அவர் 2015 முதல் பொகோட்டாவில் வசித்து வருகிறார், அங்கு அவர் தேசிய பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஆண்டிஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்து, இடையேயான பிணைப்பை வலுப்படுத்துகிறார். இலக்கிய உருவாக்கம் மற்றும் கற்பித்தல் படைப்பு எழுத்து திட்டங்களில்.
அவரது படைப்புகளில் அடங்கும் ஒற்றைக் கண் நோட்டுப் புத்தகம், கூரை, வெல்ல முடியாத நகரம், நீங்கள் பூக்களைக் கனவு காண மாட்டீர்கள், இளஞ்சிவப்பு அழுக்கு மற்றும் தி மவுண்ட் ஆஃப் ஃப்யூரிஸ். பிங்க் முக்ரேவுடன் அவர் உருகுவேயின் தேசிய இலக்கியப் பரிசு (2020) மற்றும் பார்டோலோம் ஹிடால்கோ (2021) ஆகியவற்றைப் பெற்றார், மேலும் தேசிய புத்தக விருதுகள்; அவரது புத்தகங்கள் பதினைந்துக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
ஆசிரியர் ஐரோப்பா மற்றும் ஸ்பெயினுடன் உறவுகளைப் பேணி வருகிறார்: அவர் இதன் பயனாளியாக இருந்தார் Eñe குடியிருப்பு/காசா டி வெலாஸ்குவெஸ் (மாட்ரிட்) மற்றும் அவரது படைப்புகள் ஐரோப்பிய சந்தையில் வலுவாகப் பரவுகின்றன, அங்கு அது அதன் நுணுக்கமான உரைநடை மற்றும் கவனத்திற்காக தனித்து நிற்கிறது கதையின் கவிதை பரிமாணங்கள்.
ஹிஸ்பானிக் உலகில் வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு விருது
1993 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது மிராக்கிள்ஸ் பால்மா, சோர் ஜுவானா இனெஸ் டி லா குரூஸ் பரிசு ஆண்டுதோறும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு நாவலின் ஆசிரியரை அங்கீகரிக்கிறது. அதன் வெற்றியாளர்களில் முக்கிய பெயர்கள் பின்வருமாறு: எலெனா கரோ, லாரா ரெஸ்ட்ரெபோ, மார்கோ க்ளான்ட்ஸ், ஜியோகோண்டா பெல்லி அல்லது கிறிஸ்டினா ரிவேரா கார்சா.
இந்தப் பட்டியலில் ஸ்பெயின் மற்றும் ஐரோப்பாவில் குறிப்பிடத்தக்க இருப்பைக் கொண்ட எழுத்தாளர்களும் அடங்குவர், எடுத்துக்காட்டாக அல்முடேனா கிராண்டஸ், கிறிஸ்டினா சான்செஸ்-ஆண்ட்ரேட், மெரினா பெரெசாகுவா அல்லது கிளாரா உசோன், விருதை இவ்வாறு ஒருங்கிணைக்கிறார் பெண்களால் எழுதப்பட்ட கதைக்கான குறிப்பு அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும்.
கௌரவமான குறிப்பு: ரூத்துக்கு அட்ரியானா ரிவா.
நடுவர் மன்றம் ஒரு விருதை வழங்கியது மரியாதைக்குரிய குறிப்பு அர்ஜென்டினாவைச் சேர்ந்த அட்ரியானா ரிவாவின் "ரூத்" நாவலுக்காகவும், பெண் வயதானதைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்கான அவரது தெளிவான மற்றும் உணர்திறன் மிக்க அணுகுமுறைக்காகவும், அவரது எழுத்துக்காகவும் ஒரே மாதிரியான கருத்துக்களை நீக்குகிறது ஒளி, விளையாட்டு மற்றும் மென்மையுடன்.
இந்த முடிவின் மூலம், FIL குவாடலஜாரா அதன் பங்கை வலுப்படுத்துகிறது சர்வதேச காட்சிப்படுத்தல் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திற்காக, சமகால கதைகளில் பெண்களின் இடம் குறித்த புதிய வாசிப்புகள் மற்றும் விவாதங்களை ஊக்குவிக்கிறது.
பெர்னாண்டா ட்ரியாஸுக்கான புதிய விருது, விமர்சகர்கள் மற்றும் பொதுமக்களால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு உயர்ந்து வரும் வாழ்க்கையை உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் எல் மான்டே டி லாஸ் ஃபுரியாஸை சிறந்த கலைஞர்களில் ஒருவராக வைக்கிறது. பருவத்தின் அத்தியாவசிய புத்தகங்கள் ஸ்பெயின், லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள வாசகர்களுக்காக.
