
மரியானேலா.
Marianela (1878) ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர் பெனிட்டோ பெரெஸ் கால்டேஸின் (1843 - 1920) மிக முக்கியமான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். பெண் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்குவதில் இந்த எழுத்தாளரின் திறனைக் குறிக்கிறது, அவரைப் படிப்பதற்காக தங்களை அர்ப்பணித்த வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்களால் பாராட்டப்பட்ட ஒரு பண்பு. புத்தகத்தின் கதாநாயகனின் உளவியல் ஆழம் எழுத்தாளரின் இந்த குணத்தை கத்துகிறது. இந்த தலைப்பு ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளரின் சமகால சுழற்சியின் முன்னோடிகளான அவரது கடைசி ஆய்வறிக்கை நாவல்களில் ஒன்றாகும்.
எப்போதும் நேரடி, யதார்த்தமான, முரண், சிந்தனை மற்றும் கிளாசிக்கல் ஈர்க்கப்பட்ட உரையாடல்களுடன், Marianela இது அளவிட முடியாத மரபு கொண்ட கடிதங்களின் மனிதனின் அனைத்து சிறப்பியல்பு வரிகளையும் பிரதிபலிக்கிறது. கால்டேஸ் 1898 முதல் ராயல் அகாடமியின் உறுப்பினராகவும், 1912 இல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கான வேட்பாளராகவும் இருந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. தற்போது, அவர் செர்வாண்டஸுக்குப் பிறகு ஸ்பானிஷ் மொழியில் மிகச் சிறந்த எழுத்தாளராக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்.
எழுத்தாளர்
பெனிட்டோ மரியா டி லாஸ் டோலோரஸ் பெரெஸ் கால்டேஸ் என்ற பெயரில் முழுக்காட்டுதல் பெற்ற இவர், மே 10, 1843 இல் ஸ்பெயினின் லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனேரியாவில் பிறந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு கட்டங்களில் அவர் ஒரு அரசியல்வாதி, நாடக ஆசிரியர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் என தனித்து நின்றாலும், எழுத்து என்பது அவருக்கு உண்மையில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அம்சமாகும். அவரது படைப்பு XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் யதார்த்தவாத நாவலின் சின்னமாக மாறியது.
குழந்தைப் பருவமும் இளமைப் பருவமும்
பெனிட்டோ மிகப் பெரிய குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். கர்னல் செபாஸ்டியன் பெரெஸ் மக்காஸ் மற்றும் டோலோரஸ் கால்டேஸ் மதீனா ஆகியோருக்கு இடையிலான திருமணத்தின் பத்தாவது குழந்தை அவர். சிறு வயதிலிருந்தே அவரது தந்தை வரலாற்றுக் கதைகளை விரும்பினார் அவர் தானே போராடிய முடிவில்லாத இராணுவ நிகழ்வுகளை விவரித்தார்.
அவர் தனது சொந்த ஊரான கோல்ஜியோ சான் அகஸ்டினில் அடிப்படை படிப்புகளைப் படித்தார், அதன் நிறுவனம் ஒரு முன்னோடி கல்வியியல் கொண்ட ஒரு நிறுவனம். இளமை பருவத்தில் அவர் உள்ளூர் செய்தித்தாளுடன் (கட்டுரைகள், நையாண்டி கவிதைகள் மற்றும் கதைகள் மூலம்) ஒத்துழைத்தார், பேருந்து. 1862 ஆம் ஆண்டில் டெனெர்ஃப்பில் உள்ள லா லகுனா நிறுவனத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்.
இலக்கிய தாக்கங்கள், முதல் வெளியீடுகள்
செப்டம்பர் 1862 இல் அவர் மாட்ரிட்டுக்குச் சென்று சட்டம் படிக்க பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார். இருப்பினும், கால்டேஸின் வார்த்தைகளில் மறந்தவரின் நினைவுகள் (1915), ஒரு சிதறிய மாணவர், இல்லாத வாய்ப்புகள். தலைநகரில் அவர் "கனேரியன் கூட்டத்தில்" மற்றும் அதீனியத்தில் நடந்த சொற்பொழிவுகளில் ஒரு வழக்கமானவராக இருந்தார், அங்கு அவர் தனது நீண்டகால நண்பரான லியோபோல்டோ அலஸ், கிளாரனை சந்தித்தார்.
மேலும், ஃபோர்னோஸ் மற்றும் சூய்சோ கஃபேக்களில் இளம் கால்டெஸ் அவர் அக்கால புத்திஜீவிகள் மற்றும் கலைஞர்களுடன் கருத்துக்களைப் பரிமாறிக் கொண்டார். அவர்களில், பிரான்சிஸ்கோ கினெர் டி லாஸ் ரியோஸ் இன்ஸ்டிடியூசியன் டி லிப்ரே என்சென்சாஸின் நிறுவனர் அவரை எழுத ஊக்குவித்தார் மற்றும் அவரை கிராசிசத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தினார், இது அவரது அடுத்தடுத்த வெளியீடுகளில் காணப்படுகிறது.
பத்திரிகை படைப்புகள், வெளிநாட்டு பயணங்கள் மற்றும் முதல் வெளியீடுகள்
1865 முதல் அவர் போன்ற ஊடகங்களுக்காக எழுதத் தொடங்கினார் லா நாசியன், விவாதம் y ஐரோப்பிய அறிவுசார் இயக்கத்தின் ஜர்னல். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் உலக கண்காட்சியில் நிருபராக பாரிஸுக்கு தனது முதல் பயணத்தை மேற்கொண்டார். அவர் திரும்பியதும், அவர் மொழிபெயர்த்த பிந்தையவற்றிலிருந்து பால்சாக் மற்றும் டிக்கன்ஸ் ஆகியோரின் படைப்புகளை ஆராய்ந்தார் பின்விக் கிளப்பின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய ஆவணங்கள் (இல் வெளியிடப்பட்டது லா நாசியன்).
பெனிட்டோ பெரெஸ் கால்டேஸ்.
1868 ஆம் ஆண்டில் தனது இரண்டாவது வெளிநாட்டுப் பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பின்னர், இரண்டாம் எலிசபெத் தூக்கியெறியப்பட்ட பின்னர் புதிய அரசியலமைப்பை ஸ்தாபிப்பது பற்றிய தகவலறிந்த காலக்கதைகளில் பணியாற்றினார். அவரது முதல் நாவல், கோல்டன் நீரூற்று (1870), இதற்கு முன்னுரையாக இருக்கும் டிராபல்கர் (1873) முதல் புத்தகம் தேசிய அத்தியாயங்கள். இந்தத் தொடருடன், ஸ்பானிஷ் கடிதங்களின் வரலாற்றில் "ஸ்பெயினின் வரலாற்றாசிரியர்" என்று அவர் இறங்கினார்.
கால்டேஸின் பணி
ஸ்பானிஷ் மொழியில் வரலாற்றில் மிகச் சிறந்த எழுத்தாளர்களில் ஒருவர் கால்டஸ். மட்டுமே தேசிய அத்தியாயங்கள் (1873 - 1912) 46 டெலிவரிகளை உள்ளடக்கியது, தலா பத்து தொகுதிகளின் ஐந்து தொடர்களில் வெளியிடப்பட்டது. மொத்தத்தில், கனேரிய அறிவுஜீவி கிட்டத்தட்ட நூறு நாவல்களை நிறைவு செய்தார், இருபது நாடகப் படைப்புகளையும், கட்டுரைகள், கதைகள் மற்றும் பல்வேறு படைப்புகளையும் தாண்டினார்.
அதன் பாதை முழுவதும் அது வெவ்வேறு சுழற்சிகள் அல்லது இலக்கிய துணை வகைகளின் மூலம் உருவானது (அவை ஒவ்வொன்றிலும் இது பெரிய தலைப்புகளை விட்டுச் சென்றது), இது பற்றி:
- ஆய்வறிக்கை நாவல்கள் (1870 - 1878). 7 நாவல்கள்; மிகவும் புகழ்பெற்றவை சரியான பெண்மணி (1876) மற்றும் Marianela.
- தற்கால நாவல்கள் - பொருளின் சுழற்சி (1881 - 1889). 11 நாவல்கள்; அவர்கள் மத்தியில் நிற்கிறார் டாக்டர் சென்டெனோ y ஃபோர்டுனாட்டா மற்றும் ஜசிந்தா (1886-87).
- தற்கால நாவல்கள் - ஆன்மீக சுழற்சி (1890 - 1905). 11 நாவல்கள்; இருப்பது கருணை (1987) அவற்றில் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது.
- புராண நாவல்கள் (1909 மற்றும் 1915). 2 நாவல்கள்.
அம்சங்கள்
கால்டேஸின் படைப்பில், ஒரு நேரடி மற்றும் இயற்கையான பாணியிலிருந்து பெறப்பட்ட யதார்த்தமான அழகியல் போஸ்டுலேட்டுகள் தெளிவாகத் தெரிகிறது, அடிப்படையில் கிளாசிக்கல் உத்வேகத்தின் உரையாடல்களில். சமமாக, அவரது (பெரும்பாலும்) பேச்சுவழக்கு மொழி பண்பட்ட சொற்றொடர்களுடன் சில பத்திகளை ஒப்புக்கொள்கிறது, நகைச்சுவை மற்றும் முரண்பாட்டிற்கு இடமளிக்கும் கதைகளின் நடுவில்.
மறுபுறம், மதகுருக்களுக்கு எதிரான உறுதியான நிலைப்பாடு கால்டேஸின் எழுத்துக்களுக்குள் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ தோன்றுகிறது. உண்மையில், இந்த சிந்தனையானது பழமைவாத கத்தோலிக்க துறைகளின் பகைமையைப் பெற்றது, அவர் நோபல் பரிசுக்கான பரிந்துரையை வெற்றிகரமாக நாசப்படுத்த முடிந்தது.
Marianela மற்றும் எழுத்துக்களின் ஆழம்
மூன்றாம் நபரின் கதை, பணியின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரையும் சுற்றியுள்ள உளவியல் ஆர்வத்தை வலியுறுத்துகிறது. குறிப்பாக, கால்டஸின் பெண்கள் உலகின் அழகையும் சிக்கலையும் பிரதிபலிக்கிறார்கள், ஒவ்வொரு நபரின் நேர்மையையும் நேர்மையையும் எப்போதும் சோதிக்கும் சூழல்களில். இது சம்பந்தமாக, கதாநாயகன் Marianela காதல் மற்றும் இயல்பான தன்மையைக் குறிக்கிறது (அழகற்ற ஆனால் பெரிய இதயமுள்ள பெண்ணில்).
கூடுதலாக, சமூக வகுப்புகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளைப் பற்றி எழுத்தாளரின் சிந்தனையை வெளிப்படுத்துவதற்கு புறநிலை அறிக்கையாளர் சிறந்தவர் மற்றும் அந்த நேரத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நடத்தைகள். அதேபோல், சூழல்கள் மற்றும் நிலப்பரப்புகளின் நுணுக்கமான பிரதிநிதித்துவத்துடன் அவரது கதாபாத்திரங்களின் குணங்களுக்கிடையில் ஒரு சரியான பூர்த்தி உள்ளது.
பகுப்பாய்வு Marianela
நீங்கள் இங்கே நாவலை வாங்கலாம்: Marianela
இந்த நாவல் 22 அத்தியாயங்களால் ஆனது, அதன் தலைப்புகள் கால்டேஸின் பிகரேஸ்க் பாணியைக் குறிக்கின்றன (இது அவரது கதைகளை மிகவும் பிரபலமாக்கியது). எடுத்துக்காட்டாக, "VII: மேலும் முட்டாள்தனம்"; "VII: முட்டாள்தனம் தொடர்கிறது" ... ஒன்றாக, உரையின் பொதுவான அமைப்பு அறிமுகம், நடுத்தர, தீர்மானம் மற்றும் எபிலோக் என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
கதைச்சுருக்கம்
வடக்கு ஸ்பெயினில் ஆல்டர்கோபா அருகே சாக்ரடீஸின் அகழ்வாராய்ச்சிக்கு செல்லும் வழியில் நிலப்பரப்புகளின் விளக்கத்துடன் நாவல் தொடங்குகிறது. அங்கே, தியோடோரோ கோல்பன் - கண்களில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த ஒரு மருத்துவர், சுரங்கங்களுக்குப் பொறுப்பான தனது சகோதரர் கார்லோஸைத் தேடி அந்த இடத்திற்குச் சென்றார். பப்லோ என்ற வழிகாட்டியை இழக்காமல் அவர் வந்தார், அவர் பார்வையற்றவராக இருந்தபோதிலும், நிலப்பரப்பை விரிவாக விவரித்தார்.
பெனிட்டோ பெரெஸ் கால்டேஸின் மேற்கோள்.
பப்லோ தனது வழிகாட்டியான நெலா, 16 வயது அனாதைக்கு நன்றி தெரிவித்தார் மிகவும் கனிவான பாத்திரத்தின் குழந்தைத்தனமான தோற்றத்துடன். அவர் மிகவும் பரிதாபகரமான வாழ்க்கையை கொண்டிருந்தார், கடந்த காலத்தில் மோசமாக உணவளித்தார். அந்த நேரத்தில் அவர் சென்டெனோ குடும்பத்தினரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அப்படியிருந்தும், கடந்த மாதங்களில் அவர் தனது காதலியான பப்லோவுடன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், அவருடன் அவர் ஒவ்வொரு பிற்பகலிலும் வயலில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார்.
வளர்ச்சி
டான் பிரான்சிஸ்கோ பென்குயிலாஸ், பப்லோவின் தந்தை எப்போதும் தனது மகனுக்கு ஆறுதல்களையும் சிறந்த கல்வியையும் நாடினார், மரியானேலா (நெலா) உணர்வுகளுடன் பரஸ்பரம் இருந்தவர். இதுபோன்ற போதிலும், டாக்டர் கோல்ஃபின் தலையீட்டிற்குப் பிறகு பப்லோவின் கண்கள் குணமடையக்கூடும் என்ற (தொலைதூர) நம்பிக்கையைப் பற்றி அறிந்தபோது அவள் பயந்தாள். பின்னர், பிரான்சிஸ்கோ அவரிடம் தனது சகோதரர் டான் மானுவல் பென்குயிலாஸ் செய்தியைக் கூறினார்.
அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக இருந்தால், அவர் தனது மகள் புளோரண்டினாவை தனது மருமகனுடன் திருமணம் செய்து கொள்வார் என்று பிந்தையவர் உறுதியளித்தார். அதே நேரத்தில், பப்லோவின் அறிவுசார் ஆர்வம் அவரை அழகு என்ற கருத்தில் வெறித்தனமாக்கியது. நேலா அழகின் உருவகம் என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார், மீதமுள்ள கருத்துக்கு மாறாக. சரி, யாரும் நெலாவின் நல்ல இதயத்தை சந்தேகிக்கவில்லை, ஆனால் அவளுடைய பலவீனமான மற்றும் மோசமான தோற்றத்தை அவர்கள் சந்தேகித்தனர்.
நெலாவின் வருத்தம்
ஆபரேஷனுக்கு சற்று முன்பு, டான் மானுவல் மற்றும் அவரது மகள் புளோரண்டினா, மிகவும் அழகான மற்றும் கனிவான பெண், நகரத்திற்கு வந்தனர். எப்படியும், பாப்லா நெலாவை திருமணம் செய்ய விரும்புவதாக வலியுறுத்தினார். இருப்பினும், அவர்களுக்கு இடையிலான தூரம் தவிர்க்க முடியாதது ஏனெனில் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, டான் பிரான்சிஸ்கோவின் குடும்பத்தினர் பப்லோவை கவனித்துக்கொள்வதற்கான பொறுப்பில் இருந்தனர்.
நாட்கள் கடந்துவிட்டன, நகரத்தில் உள்ள அனைவரும் இந்த நடவடிக்கையின் வெற்றி குறித்து பேசினர். பப்லோவைக் காண முடிந்தது மற்றும் அவரது மிகப் பெரிய ஆவேசம் நெலாவின் அழகை வேறுபடுத்துவதாக இருந்தது. ஆனால் ஏழைப் பெண் நிராகரிக்கப்படுவதாக அஞ்சி, சென்டெனோ குடும்பத்தின் இளைய மகனான செலிபனுடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினாள். இருப்பினும், புளோரண்டினா நெலாவுக்கு பெனங்குயிலாஸ் குடும்பத்துடன் ஒரு உண்மையான வீட்டை வழங்கினார் மற்றும் பப்லோவின் விருப்பங்களை அவரிடம் தெரிவித்தார்.
விளைவு
புளோரண்டினாவின் சலுகையை நெலா மறுத்துவிட்டார். மனச்சோர்வடைந்த அந்த இளம் பெண் தனது நாட்களை காட்டில் கழிக்க ஆரம்பித்தாள் தியோடோரோ அவளை மிகவும் மோசமான நிலையில் கண்டுபிடித்து, அவளது முழு கதையையும் அவனிடம் சொல்லும்படி கட்டாயப்படுத்தினான். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, புளோரண்டினா பலவீனமான மற்றும் குழப்பமான நெலாவை பெனங்குயிலாவின் வீட்டில் கவனித்துக்கொண்டிருந்தார்.
ஒரு பிற்பகல், புளோரண்டினா நெலாவுக்கு ஒரு ஆடை தைக்கும்போது பாப்லோ எதிர்பாராத விதமாக வந்தார். அந்த இளைஞன் தனது உறவினரின் அழகைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டு அவளைப் புகழ்ந்து பேச ஆரம்பித்தான். பப்லோ கூட - மருத்துவர் மற்றும் அறையில் "மற்றொரு பெண்" இருப்பதைப் புறக்கணித்து - அவர் நெலா மீதான தனது காதல் உணர்வை ராஜினாமா செய்ததாகவும், இப்போது புளோரண்டினாவுடன் எதிர்கால திருமணத்தைப் பற்றி உற்சாகமாக இருப்பதாகவும் கூறினார்.
மூடுவது
வலி, ஆபத்தான வாழ்க்கை மற்றும் ஏமாற்றத்தால் நுகரப்பட்ட நெலா, அவர் இறக்கும் வரை சில நிமிடங்களில் மறைந்துவிட்டார். சற்று முன்பு, பப்லோவால் அவளைக் கையால் எடுத்து அவள் கண்களைப் பார்க்க முடிந்தபோது அவளை அடையாளம் காண முடிந்தது. "அவர் அன்பால் இறந்தார்," மருத்துவர் கூறினார். இறுதியில், புளோரண்டினா, நெலாவுக்கு தனது நித்திய நன்றியைத் தெரிவிக்க மிக அழகான இறுதி சடங்கை வழங்க முடிவு செய்தார்.
சில கிராமவாசிகள், "அவள் இப்போது அழகாக இருக்கிறாள்" (அவள் இறந்துவிட்டாள் என்று கூட) சொன்னார்கள். எப்படியிருந்தாலும், சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அந்த இடத்திலுள்ள அனைவரும் மரியானேலாவைப் பற்றி மறந்துவிட்டார்கள். ஒரு வயதான வெளிநாட்டு தம்பதியினர் மட்டுமே ஒரு உன்னதமான மற்றும் அழகான பெண்ணான டோனா மரிக்விடா மானுவேலா டெலெஸ் (நெலா) கல்லறையை கேட்டு வந்தார்கள்.